Ohne Worte

Dreharbeiten

In Pomona schuf Produktionsdesigner Sidney J. Bartholomew, Jr. einige aufsehenerregende Sets. In einer verlassenen Ladenzeile errichtete er die zwei Hauptkulissen - Gillys Tierheim und das Interieur des Haarsalons Mega Kutz, der kitschige Friseursalon im Art-Deco-Stil, in dem Jo arbeitet.

Nach fast drei Wochen in Pomona zogen die Filmemacher nach Norden, Richtung Vancouver und zur majestätischen Nordwest-Pazifikküste, wo die verbleibenden zehn Wochen lang Szenen gedreht wurden, die sich in Oregon sowie auf Gillys transkontinentaler Reise abspielen, auf seiner Suche nach seiner wahren Liebe.

Zu den Drehorten in der Umgebung von Vancouver gehörten Britannia Beach (wo Digs Strandhäuschen liegt), Surrey/White Rock (wo sich Jack Mitchelsons weitläufige 10.000-Quadratmeter-Villa befindet), das Riverview Hospital (das tatsächlich eine Anstalt für Geistesgestörte ist) sowie das Dörfchen Squamish, an den Hängen der Tantalus Mountains, das für das fiktive Städtchen Beaver im US-Bundesstaat Oregon stand.

Auf den Straßen von Squamish inszenierte Rogers einen der größten visuellen Gags des Films, der sicherlich nichts für schwache Nerven ist: es ist die Sequenz, in der Gillys Hand in den Gedärmen einer Kuh feststeckt. Der erfahrene Makeup-Künstler Tony Gardner, der für There's Something About Mary (Verrückt nach Mary, 1994) bereits das reißverschlussgemarterte Geschlechtsteil und den schwergeprüften Hund Puffy erschaffen hat, kreierte diesen Gag mit seinem Team in den Alterian Studios und verwendete eine Animatronic-Kuh für die Szene, in der Gilly den Verlobungsring, der für Jo gedacht ist, im Inneren der Kuh verliert.

Weitere außergewöhliche Gardner-Kreationen sind z.B. ein Gerät, das eventuell die zukünftige Waffenausstattung der Polizei bereichern könnte: "The Disabler" ("Der Lahmleger"), ein Keuschheitsgürtel für Männer, komplett mit Metallbehälter, Lederriemen und Schloss, den die Polizei von Beaver dem armen Gilly nach seiner (irrtümlichen) Verhaftung wegen sexueller Abartigkeit anlegt. Außerdem erschuf Gardner den Gag mit einem saftigen Paar Brüsten und riesigen, schaurigen Nippelringen.